Information flow in optogenetically stimulated macaque motor cortex: simulation and experiment